--









JIN BOWEI


[email protected]
    •  Exhibited design project ‘Hyper Trays’ with Siemens Co.  
              2021 Biennale di Architettura in Venice



    • ‘Excellent Sustainable Development Award’ Winner
              2018 China UNIQLO Store Design Competition






























    • Esibito il progetto di design ‘Hyper Trays’ con Siemens Co.
             2021 Biennale di Architettura a Venezia



    • Vincitore del ‘Excellent Sustainable Development Award’
             2018 Cina UNIQLO  Design per i Negozi Competizione






























    • 与西门子公司合作展出设计项目‘Hyper Trays’
             2021年威尼斯建筑双年展



    • “优秀可持续发展奖” 获奖者
             2018年中国优衣库门店设计大赛

     ENG       



    I am an interior designer with a Bachelor’s degree in Art and Technology (Exhibition and Interior Design) from Donghua University in Shanghai and a Master’s degree in Interior Design from the Nuova Accademia di Belle Arti (NABA) in Milan. 

    Since 2020, I have taken part in various interior and spatial design projects in Shanghai, handling responsibilities such as 3D modeling and rendering, space photography, video production, and some graphic design. I also assist in initial site measurements, mid-project revisions, and final installations, while participating in daily design discussions to determine overall direction and coordinate project timelines.

    In 2018, I worked as an Assistant Designer at the China International Import Expo (CIIE), helping set up interior exhibition stages and equipment. In 2017, I volunteered at the Shanghai Natural History Museum, maintaining exhibition spaces to meet museum standards and supporting new exhibition staging from concept to layout.

    During my undergraduate years, I led the DHU Journalist Group at Donghua University, overseeing photography and video production. Additionally, as a member of the university’s Student Union, I helped plan various campus events and designed promotional materials.

    I am proficient in SketchUp, Enscape, and Photoshop, and I also use Premiere, CAD, Rhino, V-ray, and Lumion as supplementary tools. I speak English, Mandarin, and the Suzhou dialect of Wu, and I am currently studying Italian. In my free time, I enjoy street photography, writing game reviews for the Steam Chinese player community, and producing videos for K-pop groups.







    ITA


    Sono un interior designer con una laurea in Arte e Tecnologia (Mostre e Progettazione d’Interni) presso la Donghua University di Shanghai e un Master in Interior Design presso la Nuova Accademia di Belle Arti (NABA) di Milano. 

    Dal 2020 partecipo a vari progetti di interior e spatial design a Shanghai, occupandomi di modellazione 3D e rendering, fotografia degli spazi, produzione video e alcuni aspetti di grafica. Inoltre, fornisco supporto nelle misurazioni iniziali, nelle revisioni intermedie e nell’installazione finale, partecipando alle discussioni quotidiane per definire l’orientamento generale del progetto e coordinare le tempistiche.

    Nel 2018 ho lavorato come Assistant Designer al China International Import Expo (CIIE), contribuendo all’allestimento di palchi e attrezzature per le mostre. Nel 2017 ho svolto attività di volontariato presso il Museo di Storia Naturale di Shanghai, occupandomi di mantenere gli spazi espositivi in linea con gli standard museali e di supportare l’allestimento di nuove mostre, dalla fase concettuale alla disposizione.

    Durante i miei studi universitari, ho guidato il DHU Journalist Group presso la Donghua University, gestendo la fotografia e la produzione video. Inoltre, come membro dell’Unione Studentesca, ho contribuito alla pianificazione di vari eventi nel campus e alla creazione di materiali promozionali.

    Ho una solida padronanza di SketchUp, Enscape e Photoshop, e utilizzo anche Premiere, CAD, Rhino, V-ray e Lumion come strumenti complementari. Parlo inglese, mandarino e il dialetto di Suzhou (Wu), e attualmente sto studiando l’italiano. Nel tempo libero, mi dedico alla fotografia di strada, scrivo recensioni di videogiochi per la community cinese di Steam e realizzo video per gruppi K-pop.





    简体中文


    室内设计师，本科毕业于上海东华大学，专业艺术与科技（展览与室内设计）
    之后在意大利米兰新美术学院（Nuova Accademia di Belle Arti, NABA）学习，取得了室内设计硕士学位。

    职业经历方面，2020年起在上海参与了多个室内和空间设计项目，主要职责为作为设计师帮助项目3D建模与渲染，作为摄影师进行空间拍摄，视频制作以及部分美工设计。协助项目初期测量，中期修改以及最后落地，参加每日的项目小组设计讨论，确定项目的设计方向，及时调整各个项目之间的进度。

    2018年，在中国国际进口博览会（CIIE）担任助理设计师，协助室内展览舞台的搭建和设备布置。

    2017年，在上海自然博物馆担任展览区域志愿者，工作内容包括维护展览空间，确保展品按照博物馆的标准进行展示。协助搭建新的展览舞台，参与从概念到布局的过程。

    大学期间，曾任东华大学DHU型东华记者团的团队负责人，负责摄影与视频制作。此外作为东华学生会成员，协助策划各种校园活动并设计海报。

    主力使用的软件包括SketchUp、Enscape、Photoshop，辅助设计软件使用Premiere、CAD、Rhino、V-ray和Lumion等等。工作语言英语、普通话和吴语（苏州），目前正在学习意大利语。生活时间，摄影街拍，为Steam中国玩家鉴赏组撰写游戏评测文章，为K-pop组合制作视频等。



    INDEX


    @ 2024 JIN BOWEI